Kicks off asynchronous AI summary generation for the given resource token. Returns 202 immediately if generation was enqueued, or 200 with the existing summary if one has already been generated for the resource.

An ai_analysis_completed webhook is delivered once generation finishes. To receive webhooks instead of polling, see Webhook Events.