Add one entity, or an array of entities, to a List while leaving the rest of the List's records intact. Entities that fail validation, or that have no non-empty fields, are skipped and returned in invalid_list_entities; the rest are added. Entities are not checked against records already on the List, so sending the same entity twice adds it twice.